It's all Greek to me!

When you just can't make heads or tails of something, you just can't understand it, you just have no idea what it's all about, basically, you just don't get it, you can say, "It's all Greek to me!". I especially love this expression, although I can actually understand some Greek, which means that I shouldn't even be able to use it!